KR 1933/-38
Sananl. 25:9 Riitele oma riitasi vastapuolesi kanssa, mutta toisen salaisuutta älä ilmaise. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 11:13 Joka panettelijana käy, ilmaisee salaisuuden, mutta jolla luotettava henki on, se säilyttää asian. > Siirry
Sananl. 20:19 Salaisuuden ilmaisee, joka panettelijana käy; älä siis antaudu avosuisen pariin. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 25:9 Toimita asias lähimmäises kanssa, ja älä ilmoita toisen salaisuutta,

Ruotsi (1917)

Sananl. 25:9 Utför din egen sak mot din vederpart, men uppenbara icke en annans hemlighet,

KJV (1789)

Sananl. 25:9 Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another: