KR 1933/-38
4Moos. 14:12 Minä tuhoan sen rutolla ja hävitän sen perinjuurin, mutta sinusta minä teen suuremman ja väkevämmän kansan, kuin se on."
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Moos. 32:10 Anna minun olla, että vihani leimahtaisi heitä vastaan, hukuttaakseni heidät; mutta sinusta minä teen suuren kansan."
> Siirry
Biblia (1776)
4Moos. 14:12 Minä lyön heitä ruttotaudilla, ja hävitän heitä, ja minä teen sinun suuremmaksi ja väkevämmäksi kansaksi, kuin tämän.
Ruotsi (1917)
4Moos. 14:12 Jag skall slå dem med pest och förgöra dem, men dig vill jag göra till ett folk, större och mäktigare än detta."
KJV (1789)
4Moos. 14:12 I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.