KJV (1789)
Luuk. 21:35 For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Jes. 24:17 Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth. > Siirry
Jes. 24:18 And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake. > Siirry
Jes. 24:19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. > Siirry
Jes. 24:20 The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again. > Siirry
Jer. 25:29 For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the LORD of hosts. > Siirry
2Piet. 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up. > Siirry
2Piet. 3:11 Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness, > Siirry
Ilm. 3:3 Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee. > Siirry
Ilm. 16:15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame. > Siirry

KR 1933/-38

Luuk. 21:35 niinkuin paula; sillä se on saavuttava kaikki, jotka koko maan päällä asuvat.

Biblia (1776)

Luuk. 21:35 Sillä se tulee niinkuin paula kaikkein ylitse, jotka koko maan päällä asuvat.

Ruotsi (1917)

Luuk. 21:35 ty såsom en snara skall den komma över hela jordens alla inbyggare.