KJV (1789)
Jes. 27:3 I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ps. 121:4 Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep. > Siirry
Matt. 21:33 Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: > Siirry
Joh. 15:1 I am the true vine, and my Father is the husbandman. > Siirry

KR 1933/-38
Jes. 27:3 'Minä, Herra, olen sen vartija, minä kastelen sitä hetkestä hetkeen; minä vartioitsen sitä öin ja päivin, ettei sitä mikään vahingoita.

Biblia (1776)
Jes. 27:3 Minä Herra varjelen hänen, ja kastan hänen aikanansa, ettei hänen lehtensä hukkuisi, minä varjelen häntä päivällä ja yöllä.

Ruotsi (1917)
Jes. 27:3 Jag, HERREN, är dess vaktar, åter och åter vattnar jag den. För att ingen skall skada den, vaktar jag den natt och dag.