KJV (1789)
Jes. 26:2 Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ps. 118:19 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD: > Siirry

KR 1933/-38
Jes. 26:2 Avatkaa portit vanhurskaan kansan käydä sisälle, joka uskollisena pysyy.

Biblia (1776)
Jes. 26:2 Avatkaat portit, vanhurskaan kansan, joka uskossa pysyy, käydä sisälle.

Ruotsi (1917)
Jes. 26:2 Låten upp portarna, så att ett rättfärdigt folk får draga därin, ett som håller tro.