KJV (1789)
Jes. 24:11 There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

KR 1933/-38

Jes. 24:11 Viinistä on kaduilla valitus, kaikki ilo on mennyt mailleen, riemu maasta paennut.

Biblia (1776)

Jes. 24:11 Viinan puutteen tähden valitetaan kaduilla: kaikki ilo on pois, kaikki maan riemu on matkassansa.

Ruotsi (1917)

Jes. 24:11 Därute höres klagorop över vinet; all glädje är såsom en nedgången sol, all jordens fröjd har flyktat.