KJV (1789)
Jer. 3:23 Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ps. 68:20 He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death. > Siirry
Ps. 121:1 {A Song of degrees.} I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help. > Siirry

KR 1933/-38
Jer. 3:23 Totisesti, petosta on, mitä kukkuloilta kuuluu, pauhina vuorilla. Totisesti, Herrassa, meidän Jumalassamme, on Israelin pelastus.

Biblia (1776)
Jer. 3:23 Totisesti on sula petos kukkuloilla ja kaikilla vuorilla: totisesti on Israelin autuus (ainoassa) Herrassa meidän Jumalassamme.

Ruotsi (1917)
Jer. 3:23 Sannerligen, bedrägligt var vårt hopp till höjderna, blott tomt larm gåvo oss bergen. Sannerligen, det är hos HERREN, vår Gud, som frälsning finnes för Israel.