KJV (1789)
Ilm. 5:1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Jes. 6:1 In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. > Siirry
Jes. 29:11 And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed: > Siirry
Hes. 2:9 And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein; > Siirry
Hes. 2:10 And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe. > Siirry
Dan. 12:4 But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. > Siirry
Ilm. 4:2 And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne. > Siirry

KR 1933/-38

Ilm. 5:1 Ja minä näin valtaistuimella-istuvan oikeassa kädessä kirjakäärön, sisältä ja päältä täyteen kirjoitetun, seitsemällä sinetillä suljetun.

Biblia (1776)

Ilm. 5:1 Ja minä näin istuimella istuvaisen oikiassa kädessä kirjan, sisältä ja ulkoa kirjoitetun, seitsemällä sinetillä lukitun.

Ruotsi (1917)

Ilm. 5:1 Och i högra handen på honom som satt på tronen såg jag en bokrulle, med skrift både på insidan och på utsidan, och förseglad med sju insegel.