KJV (1789)
Ap.t. 2:30 Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne; > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
2Sam. 7:12 And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom. > Siirry
Ps. 89:4 Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah. > Siirry
Ps. 89:5 And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints. > Siirry
Ps. 132:11 The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. > Siirry

KR 1933/-38
Ap.t. 2:30 Koska hän nyt oli profeetta ja tiesi, että Jumala oli valalla vannoen hänelle luvannut asettavansa hänen kupeittensa hedelmän hänen valtaistuimelleen,

Biblia (1776)
Ap.t. 2:30 Että hän siis oli propheta ja tiesi Jumalan hänelle valalla vannoneen, että hän oli hänen kupeensa hedelmästä lihan jälkeen herättävä Kristuksen hänen istuimellansa istumaan,

Ruotsi (1917)
Ap.t. 2:30 Men eftersom han var en profet och visste att Gud med ed hade lovat honom att 'av hans livs frukt sätta en konung på hans tron',