KJV (1789)
Ilm. 8:1 And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ilm. 6:1 And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see. > Siirry

KR 1933/-38
Ilm. 8:1 Ja kun Karitsa avasi seitsemännen sinetin, tuli taivaassa äänettömyys, jota kesti noin puoli hetkeä.

Biblia (1776)
Ilm. 8:1 Ja kuin hän seitsemännen sinetin avasi, oltiin ääneti taivaassa lähes puoli hetkeä.

Ruotsi (1917)
Ilm. 8:1 Och när Lammet bröt det sjunde inseglet, uppstod i himmelen en tystnad, som varade vid pass en halv timme.