Biblia (1776)
Jer. 2:12 Taivaat hämmästykäät siitä, peljästykäät ja vaviskaat, sanoo Herra. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

5Moos. 32:1 Kuulkaat te taivaat, minä puhun, ja maa kuulkaan minun suuni sanoja. > Siirry
Jes. 1:2 Kuulkaat taivaat, ja maa ota korviis, sillä Herra puhuu: minä olen lapsia kasvattanut ja korottanut, ja he ovat minusta luopuneet. > Siirry

KR 1933/-38

Jer. 2:12 Hämmästykää tästä, te taivaat, kauhistukaa, peräti tyrmistykää, sanoo Herra.

Ruotsi (1917)

Jer. 2:12 Häpnen häröver, I himlar; förskräckens och bäven storligen, säger HERREN.

KJV (1789)

Jer. 2:12 Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.