KR 1933/-38
Sananl. 6:23 Sillä käsky on lamppu, opetus on valo, ja kurittava nuhde on elämän tie,
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 19:9 Herran asetukset ovat oikeat, ne ilahuttavat sydämen. Herran käskyt ovat selkeät, ne valaisevat silmät.
> Siirry
Ps. 119:105 Sinun sanasi on minun jalkaini lamppu ja valkeus minun tielläni.
> Siirry
2Piet. 1:19 Ja sitä lujempi on meille nyt profeetallinen sana, ja te teette hyvin, jos otatte siitä vaarin, niinkuin pimeässä paikassa loistavasta lampusta, kunnes päivä valkenee ja kointähti koittaa teidän sydämissänne.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 6:23 Sillä käsky on niinkuin kynttilä, ja laki niinkuin valkeus, ja opin kuritus on elämän tie,
Ruotsi (1917)
Sananl. 6:23 Ty budet är en lykta och undervisningen ett ljus, och tillrättavisningar till tukt äro en livets väg.
KJV (1789)
Sananl. 6:23 For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life: