sv-19
Room. 8:21 att också skapelsen en gång skall bliva frigjord ifrån sin träldom under förgängelsen och komma till den frihet som tillhör Guds barns härlighet. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
Ap.t. 3:21 vilken dock himmelen måste behålla intill de tider nå allt skall bliva upprättat igen, varom Gud har talat genom sina forntida heliga profeters mun. > Siirry
2Piet. 3:13 Men "nya himlar och en ny jord", där rättfärdighet bor, förbida vi efter hans löfte. > Siirry
Ilm. 21:5 Och han som satt på tronen sade: "Se, jag gör allting nytt." Ytterligare sade han: "Skriv: ty dessa ord äro visa och sanna." > Siirry

KR 1933/-38
Room. 8:21 koska itse luomakuntakin on tuleva vapautetuksi turmeluksen orjuudesta Jumalan lasten kirkkauden vapauteen.

Biblia (1776)
Room. 8:21 Toivossa, että myös itse luontokappale pitää turmeluksen orjuudesta vapaaksi tuleman, Jumalan lasten kunnian vapauteen.

Ruotsi (1917)
Room. 8:21 att också skapelsen en gång skall bliva frigjord ifrån sin träldom under förgängelsen och komma till den frihet som tillhör Guds barns härlighet.

KJV (1789)
Room. 8:21 Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.