sv-19
Room. 1:14 Både mot greker och mot andra folk, både mot visa och mot ovisa har jag förpliktelser. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
1Kor. 9:16 Ty om jag förkunnar evangelium, så är detta ingen berömmelse för mig. Jag måste ju så göra; och ve mig, om jag icke förkunnade evangelium! > Siirry

KR 1933/-38
Room. 1:14 Kreikkalaisille ja barbaareille, viisaille ja tyhmille minä olen velassa;

Biblia (1776)
Room. 1:14 Minä olen velkapää Grekiläisille ja muukalaisille, viisaille ja tyhmille.

Ruotsi (1917)
Room. 1:14 Både mot greker och mot andra folk, både mot visa och mot ovisa har jag förpliktelser.

KJV (1789)
Room. 1:14 I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.