sv-19
Matt. 3:2 och sade: "Gören bättring, ty himmelriket är nära." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
Dan. 3:33 Ty stora äro förvisso hans tecken, och mäktiga äro hans under. Hans rike är ett evigt rike, och hans välde varar från släkte till släkte. > Siirry
Matt. 4:17 Från den tiden begynte Jesus predika och säga: "Gören bättring, ty himmelriket är nära." > Siirry
Matt. 7:21 Icke kommer var och en in i himmelriket, som säger till mig: 'Herre, Herre', utan den som gör min himmelske Faders vilja. > Siirry
Matt. 10:7 Och där I gån fram skolen I predika och säga: 'Himmelriket är nära.' > Siirry
Mark. 1:15 och sade: "Tiden är fullbordad, och Guds rike är nära; gören bättring, och tron evangelium." > Siirry
Luuk. 15:7 Jag säger eder att likaså bliver mer glädje i himmelen över en enda syndare som gör bättring, än över nittionio rättfärdiga som ingen bättring behöva. > Siirry
Ap.t. 2:38 Petrus svarade dem: "Gören bättring, och låten alla döpa eder i Jesu Kristi namn till edra synders förlåtelse; då skolen I såsom gåva undfå den helige Ande. > Siirry
Ap.t. 3:19 Gören därför bättring och omvänden eder, så att edra synder bliva utplånade, > Siirry
Ap.t. 17:30 Med sådana okunnighetens tider har Gud hittills haft fördrag, men nu bjuder han människorna att de alla allestädes skola göra bättring. > Siirry

KR 1933/-38
Matt. 3:2 ja sanoi: "Tehkää parannus, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle".

Biblia (1776)
Matt. 3:2 Ja sanoi: tehkäät parannus; sillä taivaan valtakunta on lähestynyt.

Ruotsi (1917)
Matt. 3:2 och sade: "Gören bättring, ty himmelriket är nära."

KJV (1789)
Matt. 3:2 And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.