sv-19
Joh. 5:47 Men tron I icke hans skrifter, huru skolen I då kunna tro mina ord?" > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
Luuk. 16:31 Då sade han till honom: 'Lyssna de icke till Moses och profeterna, så skola de icke heller låta övertyga sig, om någon uppstår från de döda.'" > Siirry

KR 1933/-38
Joh. 5:47 Mutta jos te ette usko hänen kirjoituksiaan, kuinka te uskoisitte minun sanojani?"

Biblia (1776)
Joh. 5:47 Jos ette hänen kirjoituksiansa usko, kuinkas te minun sanani uskotte?

Ruotsi (1917)
Joh. 5:47 Men tron I icke hans skrifter, huru skolen I då kunna tro mina ord?"

KJV (1789)
Joh. 5:47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?