sv-19
Joh. 3:6 Det som är fött av kött, det är kött; och det som är fött av Anden, det är ande. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)

1Moos. 5:3 När Adam var ett hundra trettio år gammal, födde han en son som var honom lik, hans avbild, och gav honom namnet Set. > Siirry
1Moos. 6:3 Då sade HERREN: "Min ande skall icke bliva kvar i människorna för beständigt, eftersom de dock äro kött; så vare nu deras tid bestämd till ett hundra tjugu år." > Siirry
Ps. 51:7 Se, i synd är jag född, och i synd har min moder avlat mig. > Siirry
Ps. 51:12 Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta, och giv mig på nytt en frimodig ande. > Siirry
Joh. 1:13 och de hava blivit födda, icke av blod, ej heller av köttslig vilja, ej heller av någon mans vilja, utan av Gud. > Siirry
Ef. 2:3 Bland dessa voro förut också vi allasammans, där vi vandrade i vårt kötts begärelser och gjorde vad köttet och sinnet ville; och vi voro genom vår natur hemfallna åt vredesdomen, vi likasom de andra. > Siirry

KR 1933/-38

Joh. 3:6 Mikä lihasta on syntynyt, on liha; ja mikä Hengestä on syntynyt, on henki.

Biblia (1776)

Joh. 3:6 Mitä lihasta syntynyt on, se on liha, ja mitä Hengestä syntynyt on se on henki.

Ruotsi (1917)

Joh. 3:6 Det som är fött av kött, det är kött; och det som är fött av Anden, det är ande.

KJV (1789)

Joh. 3:6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.