sv-19
Joh. 12:23 Jesus svarade dem och sade: "Stunden är kommen att Människosonen skall förhärligas. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)

Joh. 13:31 Och när han hade gått ut, sade Jesus: "Nu är Människosonen förhärligad, och Gud är förhärligad i honom. > Siirry
Joh. 13:32 Är nu Gud förhärligad i honom, så skall ock Gud förhärliga honom i sig själv, och han skall snart förhärliga honom. > Siirry
Joh. 17:1 Sedan Jesus hade talat detta, lyfte han upp sina ögon mot himmelen och sade: "Fader, stunden är kommen; förhärliga din Son, på det att din Son må förhärliga dig, > Siirry

KR 1933/-38

Joh. 12:23 Mutta Jeesus vastasi heille sanoen: "Hetki on tullut, että Ihmisen Poika kirkastetaan.

Biblia (1776)

Joh. 12:23 Mutta Jesus vastasi heitä ja sanoi: aika on tullut, että Ihmisen Poika pitää kirkastettaman.

Ruotsi (1917)

Joh. 12:23 Jesus svarade dem och sade: "Stunden är kommen att Människosonen skall förhärligas.

KJV (1789)

Joh. 12:23 And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.