sv-19
Joh. 1:5 Och ljuset lyser i mörkret, och mörkret har icke fått makt därmed. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)

Jes. 60:2 Se, mörker övertäcker jorden och töcken folken, men över dig uppgår HERREN, och hans härlighet uppenbaras över dig. > Siirry
Joh. 3:19 Och detta är domen, att när ljuset hade kommit i världen, människorna dock älskade mörkret mer än ljuset, eftersom deras gärningar voro onda, > Siirry
Joh. 8:12 Åter talade Jesus till dem och sade: "Jag är världens ljus; den som följer mig, han skall förvisso icke vandra i mörkret, utan skall hava livets ljus." > Siirry
Joh. 9:5 Så länge jag är i världen, är jag världens ljus." > Siirry
Joh. 12:35 Jesus sade till dem: "Ännu en liten tid är ljuset ibland eder. Vandren medan I haven ljuset, på det att mörkret icke må få makt med eder; den som vandrar i mörkret, han vet ju icke var han går. > Siirry
Joh. 12:46 Såsom ett ljus har jag kommit i världen, för att ingen av dem som tro på mig skall förbliva i mörkret. > Siirry

KR 1933/-38

Joh. 1:5 Ja valkeus loistaa pimeydessä, ja pimeys ei sitä käsittänyt.

Biblia (1776)

Joh. 1:5 Ja valkeus paistaa pimeydessä, jota ei pimeys käsittänyt.

Ruotsi (1917)

Joh. 1:5 Och ljuset lyser i mörkret, och mörkret har icke fått makt därmed.

KJV (1789)

Joh. 1:5 And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.