sv-19
Joh. 1:20 Han svarade öppet och förnekade icke; han sade öppet: "Jag är icke Messias." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
Joh. 3:28 I kunnen själva giva mig det vittnesbördet att jag sade: 'Icke är jag Messias; jag är allenast sänd framför honom.' > Siirry
Ap.t. 13:25 Och när Johannes höll på att fullborda sitt lopp, sade han: 'Vad I menen mig vara, det är jag icke. Men se, efter mig kommer den vilkens skor jag icke är värdig att lösa av han fötter.' > Siirry

KR 1933/-38
Joh. 1:20 Ja hän tunnusti eikä kieltänyt; ja hän tunnusti: "Minä en ole Kristus".

Biblia (1776)
Joh. 1:20 Ja hän todisti ja ei kieltänyt, ja hän todisti, sanoen: en minä ole Kristus.

Ruotsi (1917)
Joh. 1:20 Han svarade öppet och förnekade icke; han sade öppet: "Jag är icke Messias."

KJV (1789)
Joh. 1:20 And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.