sv-19
Ap.t. 13:19 Och sedan han hade utrotat sju folk i Kanaans land, utskiftade han dessas land till arvedelar åt dem.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (sv-19)
5Moos. 7:1 När HERREN, din Gud låter dig komma in i det land di du nu går, för att taga i besittning, och när han för dig förjagar stora folk -- hetiterna, girgas‚erna, amor‚erna, kanan‚erna, periss‚erna, hiv‚erna och jebus‚erna, sju folk, större och mäktigare än du --
> Siirry
Joos. 14:1 Och dessa äro de arvslotter som Israels barn fingo i Kanaans land, de som prästen Eleasar och Josua, Nuns son, och huvudmännen för familjerna inom Israels barns stammar utskiftade åt dem,
> Siirry
Joos. 14:2 nämligen genom lottkastning om vars och ens arvedel, såsom HERREN hade bjudit genom Mose angående de nio stammarna och den ena halva stammen.
> Siirry
Ps. 78:55 Han förjagade hedningarna för dem och gav dem deras land till arvslott och lät Israels stammar bo i deras hyddor.
> Siirry
KR 1933/-38
Ap.t. 13:19 ja hävitti seitsemän kansaa Kanaanin maasta ja jakoi niiden maan heille perinnöksi.
Biblia (1776)
Ap.t. 13:19 Ja peräti kadotti Kanaanin maalla seitsemän kansaa, ja arvalla jakoi heille niiden maan.
Ruotsi (1917)
Ap.t. 13:19 Och sedan han hade utrotat sju folk i Kanaans land, utskiftade han dessas land till arvedelar åt dem.
KJV (1789)
Ap.t. 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.