sv-19
Ap.t. 1:24 Och de bådo och sade: "Herre, du som känner allas hjärtan, visa oss vilken av dessa två du har utvalt
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (sv-19)
1Sam. 16:12 Då sände han åstad och lät hämta honom, och han var ljuslätt och hade sköna ögon och ett fagert utseende. Och HERREN sade: "Stå upp och smörj honom, ty denne är det."
> Siirry
Ps. 139:1 För sångmästaren; av David; en psalm. HERRE, du utrannsakar mig och känner mig.
> Siirry
Ps. 139:2 Evad jag sitter eller uppstår, vet du det; du förstår mina tankar fjärran ifrån.
> Siirry
Ps. 139:3 Evad jag går eller ligger, utforskar du det, och med alla mina vägar är du förtrogen.
> Siirry
Ps. 139:4 Ty förrän ett ord är på min tunga, se, så känner du, HERRE, det till fullo.
> Siirry
Jer. 17:10 Dock, Jag, HERREN, utrannsakar hjärtat och prövar njurarna, och giver så åt var och en efter hans vägar, efter hans gärningars frukt.
> Siirry
KR 1933/-38
Ap.t. 1:24 Ja he rukoilivat ja sanoivat: "Herra, sinä, joka kaikkien sydämet tunnet, osoita, kummanko näistä kahdesta sinä olet valinnut
Biblia (1776)
Ap.t. 1:24 Ja he rukoilivat ja sanoivat: sinä Herra, joka kaikkein sydämet tiedät! osoita, kumman sinä näistä kahdesta olet valinnut,
Ruotsi (1917)
Ap.t. 1:24 Och de bådo och sade: "Herre, du som känner allas hjärtan, visa oss vilken av dessa två du har utvalt
KJV (1789)
Ap.t. 1:24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,