sv-19
5Moos. 5:26 Ty vem finnes väl bland allt kött som kan, såsom vi hava gjort, höra den levande Gudens röst tala ur elden och dock bliva vid liv? > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)

Tuom. 13:22 Och Manoa sade till sin hustru: "Nu måste vi dö, eftersom vi hava sett Gud." > Siirry

KR 1933/-38

5Moos. 5:26 Sillä kuka kaikesta lihasta on koskaan niinkuin me kuullut elävän Jumalan äänen puhuvan tulen keskeltä ja jäänyt henkiin?

Biblia (1776)

5Moos. 5:26 Sillä mikä on kaikki liha, että se kuulis elävän Jumalan äänen tulesta puhuvan, niinkuin me, ja jäis elämään?

Ruotsi (1917)

5Moos. 5:26 Ty vem finnes väl bland allt kött som kan, såsom vi hava gjort, höra den levande Gudens röst tala ur elden och dock bliva vid liv?

KJV (1789)

5Moos. 5:26 For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?