sv-19
1Joh. 4:13 Därav att han har givit oss av sin Ande veta vi att vi förbliva i honom, och att han förbliver i oss. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)

Joh. 14:20 På den dagen skolen I förstå att jag är i min Fader, och att I ären i mig, och att jag är i eder. > Siirry
1Joh. 3:24 Och den som håller hans bud, han förbliver i Gud, och Gud förbliver i honom. Och att han förbliver i oss, det veta vi av Anden, som han har givit oss. > Siirry

KR 1933/-38

1Joh. 4:13 Siitä me tiedämme pysyvämme hänessä ja hänen pysyvän meissä, että hän on antanut meille Henkeänsä.

Biblia (1776)

1Joh. 4:13 Siitä me tunnemme, että me pysymme hänessä ja hän meissä, ja että hän antoi meille Hengestänsä.

Ruotsi (1917)

1Joh. 4:13 Därav att han har givit oss av sin Ande veta vi att vi förbliva i honom, och att han förbliver i oss.

KJV (1789)

1Joh. 4:13 Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.