sv-19
1Joh. 3:6 Var och en som förbliver i honom, han syndar icke; var och en som syndar, han har icke sett honom och icke lärt känna honom. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
1Joh. 2:3 Därav veta vi att vi hava lärt känna honom, därav att vi hålla hans bud. > Siirry
3Joh. 1:11 Mina älskade, följ icke onda föredömen, utan goda. Den som gör vad gott är, han är av Gud; den som gör vad ont är, han har icke sett Gud. > Siirry

KR 1933/-38
1Joh. 3:6 Kuka ikinä hänessä pysyy, hän ei tee syntiä; kuka ikinä syntiä tekee, hän ei ole häntä nähnyt eikä häntä tuntenut.

Biblia (1776)
1Joh. 3:6 Jokainen, joka hänessä pysyy, ei hän syntiä tee; mutta jokainen, joka syntiä tekee, ei se ole häntä nähnyt eikä häntä tuntenut.

Ruotsi (1917)
1Joh. 3:6 Var och en som förbliver i honom, han syndar icke; var och en som syndar, han har icke sett honom och icke lärt känna honom.

KJV (1789)
1Joh. 3:6 Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.