sv-19
1Joh. 3:13 Förundren eder icke, mina bröder, om världen hatar eder. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)
Matt. 5:11 Ja, saliga ären I, när människorna för min skull smäda och förfölja eder och sanningslöst säga allt ont mot eder. > Siirry
Joh. 15:18 Om världen hatar eder, så betänken att hon har hatat mig förr än eder. > Siirry
Joh. 15:19 Voren I av världen, så älskade ju världen vad henne tillhörde; men eftersom I icke ären av världen, utan av mig haven blivit utvalda och tagna ut ur världen, därför hatar världen eder. > Siirry
Joh. 17:14 Jag har givit dem ditt ord; och världen har hatat dem, eftersom de icke äro av världen, likasom icke heller jag är av världen. > Siirry

KR 1933/-38
1Joh. 3:13 Älkää ihmetelkö, veljeni, jos maailma teitä vihaa.

Biblia (1776)
1Joh. 3:13 Älkäät ihmetelkö, minun veljeni, jos teitä maailma vihaa.

Ruotsi (1917)
1Joh. 3:13 Förundren eder icke, mina bröder, om världen hatar eder.

KJV (1789)
1Joh. 3:13 Marvel not, my brethren, if the world hate you.