Biblia (1776)
Luuk. 1:54 Hän korjasi palveliansa Israelin, muistain omaa laupiuttansa, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 98:3 Hän muistaa armonsa ja totuutensa Israelin huoneelle: kaikki maailman ääret näkevät meidän Jumalamme autuuden. > Siirry
Jes. 41:8 Mutta sinä Israel, minun palveliani, Jakob, jonka minä olen valinnut, sinä Abrahamin minun ystäväni siemen. > Siirry
Jes. 41:9 Jonka minä olen ottanut maailman äärestä, ja olen sinun kutsunut hänen voimallisistansa, ja sanoin sinulle: minun palveliani sinä olet; sillä minä valitsin sinun, ja en hylkää sinua; > Siirry
Jer. 31:3 Herra ilmestyi minulle kaukaa: minä olen ijankaikkisella rakkaudella sinua rakastanut, sentähden olen minä vetänyt sinua puoleeni sulasta armosta. > Siirry
Jer. 31:20 Eikö Ephraim ole rakas poikani ja ihana lapseni? Sillä minä kyllä hyvin muistan, mitä minä hänelle puhunut olen; sentähden minun sydämeni halkee laupiudesta hänen kohtaansa, että minä kaiketi armahdan häntä, sanoo Herra. > Siirry

KR 1933/-38
Luuk. 1:54 Hän on ottanut huomaansa palvelijansa Israelin, muistaaksensa laupeuttaan

Ruotsi (1917)
Luuk. 1:54 Han har tagit sig an sin tjänare Israel och tänkt på att bevisa barmhärtighet

KJV (1789)
Luuk. 1:54 He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;