KR 1933/-38
Sananl. 14:20 Köyhää vihaa hänen ystävänsäkin, mutta rikasta rakastavat monet. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 19:4 Tavara tuo ystäviä paljon, mutta vaivainen joutuu ystävästänsä eroon. > Siirry
Sananl. 19:7 Köyhä on kaikkien veljiensä vihattu, vielä vierotumpi ystävilleen. Tyhjiä sanoja hän saa tavoitella. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 14:20 Köyhää vihaavat hänen lähimmäisensäkin; vaan rikkaalla on monta ystävää.

Ruotsi (1917)
Sananl. 14:20 Jämväl av sina närmaste är den fattige hatad, men den rike har många vänner.

KJV (1789)
Sananl. 14:20 The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.