KR 1933/-38
Sananl. 14:1 Vaimojen viisaus talon rakentaa, mutta hulluus sen omin käsin purkaa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 12:4 Kelpo vaimo on puolisonsa kruunu, mutta kunnoton on kuin mätä hänen luissansa. > Siirry
Sananl. 19:14 Talo ja tavara peritään isiltä, mutta toimellinen vaimo tulee Herralta. > Siirry
Sananl. 31:10 Kelpo vaimon kuka löytää? Sellaisen arvo on helmiä paljon kalliimpi. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 14:1 Viisas vaimo rakentaa huoneensa, vaan hullu kukistaa sen teollansa.

Ruotsi (1917)
Sananl. 14:1 Genom visa kvinnor varder huset uppbyggt, men oförnuft river ned det med egna händer.

KJV (1789)
Sananl. 14:1 Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.