KR 1933/-38
Sananl. 13:18 Köyhyys ja häpeä kuritusta vierovalle, kunnia nuhdetta noudattavalle! > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 10:17 Kuritusta noudattava on elämän tiellä, mutta nuhteet hylkäävä eksyy. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 13:18 Joka kurituksen hylkää, hänellä on köyhyys ja häpiä; vaan joka antaa itsensä rangaista, hän tulee kunniaan.

Ruotsi (1917)
Sananl. 13:18 Fattigdom och skam får den som ej vill veta av tuktan, men den som tager vara på tillrättavisning, han kommer till ära.

KJV (1789)
Sananl. 13:18 Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.