KR 1933/-38
Saarn. 8:6 Sillä itsekullakin asialla on aikansa ja tuomionsa; ihmistä näet painaa raskaasti hänen pahuutensa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Saarn. 3:1 Kaikella on määräaika, ja aikansa on joka asialla taivaan alla. > Siirry
Saarn. 3:17 Minä sanoin sydämessäni: Vanhurskaan ja väärän tuomitsee Jumala, sillä siellä on jokaisella asialla ja jokaisella teolla aikansa. > Siirry

Biblia (1776)
Saarn. 8:6 Sillä jokaisella aivoituksella on hänen aikansa ja muotonsa; sillä ihmisen onnettomuus on paljo hänen päällänsä.

Ruotsi (1917)
Saarn. 8:6 Ty vart företag har sin tid och sitt sätt, och en människas ondska kommer tungt över henne.

KJV (1789)
Saarn. 8:6 Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.