KR 1933/-38
Ps. 69:28 Lisää heille rikosta rikoksen päälle, ja sinun vanhurskauteesi he älkööt pääskö. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jer. 18:23 Mutta sinä, Herra, tiedät kaikki heidän murha-aikeensa minua vastaan. Älä anna anteeksi heidän rikostansa äläkä pyyhi pois heidän syntiänsä kasvojesi edestä. Kaatukoot he sinun kasvojesi edessä. Tee tämä heille vihasi aikana. > Siirry
Room. 1:24 Sentähden Jumala on heidät, heidän sydämensä himoissa, hyljännyt saastaisuuteen, häpäisemään itse omat ruumiinsa, > Siirry
Room. 1:28 Ja niinkuin heille ei kelvannut pitää kiinni Jumalan tuntemisesta, niin Jumala hylkäsi heidät heidän kelvottoman mielensä valtaan, tekemään sopimattomia. > Siirry

Biblia (1776)
Ps. 69:28 Salli heitä langeta synnistä syntiin, ettei he tulisi sinun vanhurskautees.

Ruotsi (1917)
Ps. 69:28 Låt dem gå från missgärning till missgärning, och låt dem icke komma till din rättfärdighet.

KJV (1789)
Ps. 69:27 Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.