KR 1933/-38
Ps. 34:14 varjele kielesi pahasta ja huulesi vilppiä puhumasta;
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ef. 4:29 Mikään rietas puhe älköön suustanne lähtekö, vaan ainoastaan sellainen, mikä on rakentavaista ja tarpeellista ja on mieluista niille, jotka kuulevat.
> Siirry
Ef. 5:4 älköön myös rivoutta tai tyhmää lorua tai ilvehtimistä, jotka ovat sopimattomia, vaan paremmin kiitosta.
> Siirry
Kol. 4:6 Olkoon puheenne aina suloista, suolalla höystettyä, ja tietäkää, kuinka teidän tulee itsekullekin vastata.
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 34:14 Varjele kieles pahuudesta, ja huules vilppiä puhumasta.
Ruotsi (1917)
Ps. 34:14 Avhåll då din tunga från det som är ont och dina läppar från att tala svek.
KJV (1789)
Ps. 34:13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.