KR 1933/-38
Ps. 117:1 Kiittäkää Herraa, kaikki pakanat, ylistäkää häntä, kaikki kansat. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 72:17 Pysyköön hänen nimensä iankaikkisesti, ja versokoon hänen nimensä, niin kauan kuin aurinko paistaa. Hänessä he itseänsä siunatkoot, ja kaikki kansakunnat ylistäkööt häntä onnelliseksi. > Siirry
Ps. 98:4 Kohottakaa riemuhuuto Herralle, kaikki maa, iloitkaa ja riemuitkaa ja veisatkaa kiitosta. > Siirry
Room. 15:11 Ja taas: "Kiittäkää Herraa, kaikki pakanat, ja ylistäkööt häntä kaikki kansat". > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 117:1 Kiittäkäät Herraa, kaikki pakanat: ylistäkäät häntä kaikki kansat!

Ruotsi (1917)

Ps. 117:1 Loven HERREN, alla hedningar, prisen honom, alla folk.

KJV (1789)

Ps. 117:1 O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.