KR 1933/-38
Joona 2:9 Ne, jotka kunnioittavat vääriä jumalia, hylkäävät armonantajansa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

5Moos. 32:21 He ovat herättäneet minun kiivauteni jumalilla, jotka eivät jumalia ole, ovat vihoittaneet minut turhilla jumalillansa; niin minäkin herätän heidän kiivautensa kansalla, joka ei ole kansa, vihoitan heidät houkalla pakanakansalla. > Siirry
Ps. 31:7 Minä vihaan niitä, jotka seuraavat turhia epäjumalia, mutta minä turvaan Herraan. > Siirry
Ps. 144:2 hän, joka antaa minulle armon; minun linnani, varustukseni ja pelastajani, minun kilpeni, jonka turviin minä pakenen, hän, joka laskee kansani minun valtani alle. > Siirry

Biblia (1776)

Joona 2:9 Mutta jotka luottavat turhaan valheesen, ne hylkäävät laupiuden itse kohtaansa.

Ruotsi (1917)

Joona 2:9 De som hålla sig till fåfängliga avgudar, de låta sin nåds Gud fara.

KJV (1789)

Joona 2:8 They that observe lying vanities forsake their own mercy.