KR 1933/-38
Joona 2:6 Vedet piirittivät minut aina sieluun asti, syvyys ympäröitsi minut, kaisla kietoutui päähäni. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 18:5 Kuoleman paulat piirittivät minut, turmion virrat peljästyttivät minut. > Siirry
Ps. 69:2 Pelasta minut, Jumala, sillä vedet käyvät minun sieluuni asti. > Siirry

Biblia (1776)
Joona 2:6 Vedet piirsivät minua ympäri sieluuni asti; syvyydet piirittivät minun; kaislisto peitti minun pääni.

Ruotsi (1917)
Joona 2:6 Vatten omvärvde mig in på livet, djupet omslöt mig; sjögräs omsnärjde mitt huvud.

KJV (1789)
Joona 2:5 The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.