KR 1933/-38
Hoos. 13:1 Milloin Efraim puhui, syntyi kauhu: korkealle kohosi hän Israelissa. Mutta hän joutui syynalaiseksi Baalin takia, ja hän kuoli.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
Hoos. 13:1 Kuin Ephraim puhui, niin siitä tuli pelko; hän korotti itsensä Israelissa, ja teki syntiä Baalimin kautta, ja kuoli.
Ruotsi (1917)
Hoos. 13:1 Så ofta Efraim tog till orda, uppstod skräck; högt tronade han i Israel. Men han ådrog sig skuld genom Baal och måste så dö.
KJV (1789)
Hoos. 13:1 When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.