KR 1933/-38
1Piet. 2:17 Kunnioittakaa kaikkia, rakastakaa veljiä, peljätkää Jumalaa, kunnioittakaa kuningasta.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 24:21 Pelkää, poikani, Herraa ja kuningasta, älä sekaannu kapinallisten seuraan.
> Siirry
Matt. 22:21 He vastasivat: "Keisarin". Silloin hän sanoi heille: "Antakaa siis keisarille, mikä keisarin on, ja Jumalalle, mikä Jumalan on".
> Siirry
Room. 12:10 Olkaa veljellisessä rakkaudessa helläsydämiset toisianne kohtaan; toinen toisenne kunnioittamisessa kilpailkaa keskenänne.
> Siirry
Fil. 2:3 ettekä tee mitään itsekkyydestä tai turhan kunnian pyynnöstä, vaan että nöyryydessä pidätte toista parempana kuin itseänne
> Siirry
Hebr. 13:1 Pysyköön veljellinen rakkaus.
> Siirry
2Piet. 1:7 jumalisuudessa veljellistä rakkautta, veljellisessä rakkaudessa yhteistä rakkautta.
> Siirry
Biblia (1776)
1Piet. 2:17 Olkaat kunnialliset jokaista kohtaan, rakastakaat veljiä, peljätkäät Jumalaa, kunnioittakaat kuningasta.
Ruotsi (1917)
1Piet. 2:17 Bevisen var man ära, älsken bröderna, "frukten Gud, ären konungen".
KJV (1789)
1Piet. 2:17 Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.