KR 1933/-38
1Moos. 10:5 heistä haarautuivat pakanoiden saarten asukkaat maittensa, eri kieltensä, heimojensa ja kansakuntiensa mukaan.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
1Moos. 10:5 Näistä ovat hajoitetut pakanain luodot, heidän maakunnissansa, itsekukin oman kielensä jälkeen: heidän sukukuntainsa jälkeen, heidän kansoissansa.
Ruotsi (1917)
1Moos. 10:5 Från dessa hava inbyggarna i hedningarnas Havsländer utbrett sig i sina länder, var efter sitt tungomål, efter sina släkter, i sina folk.
KJV (1789)
1Moos. 10:5 By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.