KR 1933/-38
1Kor. 13:7 kaikki se peittää, kaikki se uskoo, kaikki se toivoo, kaikki se kärsii. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 10:12 Viha virittää riitoja, mutta rakkaus peittää rikkomukset kaikki. > Siirry
2Tim. 2:24 Mutta Herran palvelijan ei sovi riidellä, vaan hänen tulee olla lempeä kaikkia kohtaan, kyetä opettamaan ja pahaa kärsimään; > Siirry

Biblia (1776)
1Kor. 13:7 Kaikki hän peittää, kaikki hän uskoo, kaikki hän toivoo, kaikki hän kärsii.

Ruotsi (1917)
1Kor. 13:7 Den fördrager allting, den tror allting, den hoppas allting, den uthärdar allting.

KJV (1789)
1Kor. 13:7 Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.