KJV (1789)
Sananl. 8:36 But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Matt. 16:26 For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul? > Siirry

KR 1933/-38
Sananl. 8:36 Mutta joka menee minusta harhaan, saa vahingon sielullensa; kaikki, jotka minua vihaavat, rakastavat kuolemaa."

Biblia (1776)
Sananl. 8:36 Mutta joka minua vastaan syntiä tekee, hän vahingoitsee sielunsa: jokainen joka minua vihaa, hän rakastaa kuolemaa.

Ruotsi (1917)
Sananl. 8:36 Men den som går miste om mig han skadar sig själv; alla de som hata mig, de älska döden.