KJV (1789)
Room. 14:12 So then every one of us shall give account of himself to God. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Matt. 12:36 But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment. > Siirry
Room. 2:6 Who will render to every man according to his deeds: > Siirry
1Piet. 4:5 Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. > Siirry

KR 1933/-38
Room. 14:12 Niin on siis meidän jokaisen tehtävä Jumalalle tili itsestämme.

Biblia (1776)
Room. 14:12 Sentähden jokaisen meistä pitää edestänsä Jumalalle luvun tekemän.

Ruotsi (1917)
Room. 14:12 Alltså skall var och en av oss inför Gud göra räkenskap för sig själv.