KJV (1789)
Room. 10:12 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ap.t. 10:34 Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
> Siirry
Ap.t. 10:35 But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
> Siirry
Ap.t. 10:36 The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)
> Siirry
Room. 3:22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
> Siirry
Room. 3:23 For all have sinned, and come short of the glory of God;
> Siirry
Room. 3:24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:
> Siirry
Room. 3:25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;
> Siirry
Room. 3:26 To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
> Siirry
Room. 3:27 Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.
> Siirry
Room. 3:28 Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
> Siirry
Room. 3:29 Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
> Siirry
Ef. 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
> Siirry
Ef. 2:4 But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
> Siirry
Ef. 2:7 That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.
> Siirry
1Tim. 2:3 For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
> Siirry
1Tim. 2:4 Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
> Siirry
1Tim. 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
> Siirry
1Tim. 2:6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
> Siirry
KR 1933/-38
Room. 10:12 Tässä ei ole erotusta juutalaisen eikä kreikkalaisen välillä; sillä yksi ja sama on kaikkien Herra, rikas antaja kaikille, jotka häntä avuksi huutavat.
Biblia (1776)
Room. 10:12 Ei ole yhtään eroitusta Juudalaisen ja Grekiläisen välillä; sillä yksi on kaikkein Herra, rikas kaikkein kohtaan, jotka häntä rukoilevat.
Ruotsi (1917)
Room. 10:12 Det är ingen åtskillnad mellan jude och grek; alla hava ju en och samme Herre, och han har rikedomar att giva åt alla som åkalla honom.