KJV (1789)
Room. 1:30 Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Sananl. 24:8 He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
> Siirry
2Tim. 3:2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
> Siirry
2Tim. 3:3 Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
> Siirry
KR 1933/-38
Room. 1:30 ovat korvaankuiskuttelijoita, panettelijoita, Jumalaa vihaavaisia, väkivaltaisia, ylpeitä, kerskailijoita, pahankeksijöitä, vanhemmilleen tottelemattomia,
Biblia (1776)
Room. 1:30 Korvankuiskutteliat, panetteliat, Jumalaa vihaajat, häpäisiät, ylpiät öykkärit, pahain neuvoin pesät, vanhemmillensa tottelemattomat,
Ruotsi (1917)
Room. 1:30 de äro örontasslare, förtalare, styggelser för Gud, våldsverkare, övermodiga, stortaliga, illfundiga, olydiga mot sina föräldrar,