KJV (1789)
Luuk. 2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

1Sam. 2:26 And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men. > Siirry
Sananl. 3:4 So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man. > Siirry

KR 1933/-38

Luuk. 2:52 Ja Jeesus varttui viisaudessa ja iässä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.

Biblia (1776)

Luuk. 2:52 Ja Jesus menestyi viisaudessa ja ijässä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.

Ruotsi (1917)

Luuk. 2:52 Och Jesus växte till i ålder och vishet och nåd inför Gud och människor [Eller: Och Jesus växte upp och växte till i vishet och nåd osv.].