KJV (1789)
Luuk. 2:13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ps. 148:2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
> Siirry
Dan. 7:10 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
> Siirry
Ilm. 5:11 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
> Siirry
Ilm. 5:12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
> Siirry
KR 1933/-38
Luuk. 2:13 Ja yhtäkkiä oli enkelin kanssa suuri joukko taivaallista sotaväkeä, ja he ylistivät Jumalaa ja sanoivat:
Biblia (1776)
Luuk. 2:13 Ja kohta oli enkelin kanssa suuri taivaallisen sotaväen joukko, jotka kiittivät Jumalaa ja sanoivat:
Ruotsi (1917)
Luuk. 2:13 I detsamma sågs där jämte ängeln en stor hop av den himmelska härskaran, och de lovade Gud och sade: