KJV (1789)
Luuk. 10:38 Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Joh. 11:1 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha. > Siirry
Joh. 12:2 There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him. > Siirry
Joh. 12:3 Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment. > Siirry

KR 1933/-38

Luuk. 10:38 Ja heidän vaeltaessaan hän meni muutamaan kylään. Niin eräs nainen, nimeltä Martta, otti hänet kotiinsa.

Biblia (1776)

Luuk. 10:38 Niin tapahtui, kuin he vaelsivat, meni hän yhteen kylään, ja yksi vaimo, Martta nimeltä, otti hänen huoneeseensa,

Ruotsi (1917)

Luuk. 10:38 När de nu voro på vandring, gick han in i en by, och en kvinna, vid namn Marta, tog emot honom i sitt hus.