KJV (1789)
Luuk. 1:79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Jes. 9:1 Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations. > Siirry
Jes. 42:7 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house. > Siirry
Jes. 60:1 Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. > Siirry
Matt. 4:16 The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. > Siirry

KR 1933/-38
Luuk. 1:79 loistaen meille, jotka istumme pimeydessä ja kuoleman varjossa, ja ohjaten meidän jalkamme rauhan tielle."

Biblia (1776)
Luuk. 1:79 Valaisemaan niille, jotka pimeissä ja kuolon varjossa istuvat, ja ojentaman meidän jalkamme rauhan tielle.

Ruotsi (1917)
Luuk. 1:79 för att 'skina över dem som sitta i mörker och dödsskugga' och så styra våra fötter in på fridens väg."