KJV (1789)
Kol. 1:18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ap.t. 26:23 That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles. > Siirry
1Kor. 15:20 But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept. > Siirry
1Kor. 15:23 But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming. > Siirry
Ef. 1:22 And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, > Siirry
Ef. 1:23 Which is his body, the fulness of him that filleth all in all. > Siirry
Ef. 5:23 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. > Siirry
Ilm. 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood, > Siirry

KR 1933/-38
Kol. 1:18 Ja hän on ruumiin, se on: seurakunnan, pää; hän, joka on alku, esikoinen kuolleista nousseitten joukossa, että hän olisi kaikessa ensimmäinen.

Biblia (1776)
Kol. 1:18 Ja hän on ruumiin, nimittäin seurakunnan pää, joka on alku ja esikoinen kuolleista, että hän kaikkein ylitse kävis;

Ruotsi (1917)
Kol. 1:18 Och han är huvudet för kroppen, det är församlingen, han som är begynnelsen, den förstfödde ifrån de döda. Så skulle han i allt vara den främste.