KJV (1789)
Kol. 1:15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Joh. 1:18 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. > Siirry
Joh. 14:9 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father? > Siirry
Room. 8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. > Siirry
2Kor. 4:4 In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them. > Siirry
Fil. 2:6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: > Siirry
Hebr. 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high; > Siirry

KR 1933/-38

Kol. 1:15 ja hän on näkymättömän Jumalan kuva, esikoinen ennen kaikkea luomakuntaa.

Biblia (1776)

Kol. 1:15 Joka näkymättömän Jumalan kuva on, esikoinen ennen kaikkia luontokappaleita.

Ruotsi (1917)

Kol. 1:15 i honom som är den osynlige Gudens avbild och förstfödd före allt skapat.